refactor: Simplify token type checking in parser

Created by: ecoulson

Summary

The checks in the parser to determine if a token was of a certain type used non-idiomatic Rust code. The checks and other similar statements were rewritten, taking advantage of the std lib and Rust's built-in features.